张家界学子将赴港参加“中国大学莎士比亚戏剧大赛”
发布: 2013-3-27 00:54 | 编辑: 张家界 | 来源: 旅游门户 | 查看: 2208次
3月中旬,“第九届中国大学莎士比亚戏剧大赛”初赛评审结果揭晓,我市吉首大学外国语学院代表队,从来自两岸三地诸多高校中脱颖而出,获得我省唯一前往香港参加全国总决赛资格。
据悉,“中国大学莎士比亚戏剧节”是由英国皇家莎士比亚学会与香港中文大学联合举办的一项年度全国性大学生英文戏剧比赛,旨在更广泛的宣传和普及莎翁戏剧作品,促进中英两国的文化交流,增进中国大学生对莎士比亚戏剧的理解,进一步加强两岸四地高校间交流。我市选送的剧目是由吉首大学外国语学院简功友老师指导的《罗密欧与朱丽叶》选段,由该院邓莎、梁鑫垚和熊诗怡三名学生主演。特别值得一提的是,该作品在充分领会莎翁作品精髓的同时,创造性地将土家族特色少数民族元素融入戏剧表演之中;让身着少数民族服饰的吉大学子,成功演绎了土家山寨的罗密欧与朱丽叶的爱情故事。独创性地运用本土民族文化演绎、诠释莎翁经典,成为作品的一大亮点。(黎小湘 修伟)