湘西的刘三姐——张桃妹
发布时间: 2012-2-11 20:52 | 作者: zhangjiajie | 该文章已被查看: 2049次
湘西，是山歌之乡。
张桃妹是在歌声中降生，歌声中长大的。
五岁那年，五甲湾祠堂边金家生了个幺儿子，说是“八字重”，要讨个小堂客“冲喜”。那天，一个又矮又胖的媒婆来了。桃妹平素从姐姐口中知那媒婆不是好东西，十分厌恶，便趴在窗外唱道：
老鸦落在树桠上，俺家来了个媒婆娘。
媒婆生得胖又胖，腰杆粗得像水缸。
一丈土布缝条裤，两匹客布添个裆；
三尺草绳做裤带，四根杉树打间床。
这是她唱的“儿歌”，幼稚却显示了她的歌才。
十六岁那年，张桃妹出嫁。那个姓金的小丈夫脾气娇，爱闹爱哭，公婆又护帮，桃妹像侍候小弟弟那样侍候小丈夫，就对着他唱：
二八媳妇鼻涕郎，洗完脚手抱上床，
困到半夜摸汁儿(奶)吃，佬佬喂(弟弟)——
我是你妻不是娘!
有年，张桃妹逃婚流浪到清浪滩摆擂唱歌。忽地，“叭叭——”两声枪响，一群枪兵冲进人群，扑上歌台，把桃妹五花大绑押出歌场。原来，这消息被沅陵县保安团总张伯升晓得了，他大骂道：“摆台卖唱，到处疯啊娼阿，这不是败张家祖宗的门风吗?!”当即坐起轿子到清浪，要将桃妹背磨子沉水，以正族风!
桃妹一膝跪下，唱道：
桃妹出世家里穷，没败张家的门风，
我是唱歌糊嘴巴，一没娼来二没疯。
张伯升吼道：“你嘴钳子(嘴巴)还硬哪!”对着桃妹脸上就是几耳光，桃妹泪水涟涟地冲着张团总唱道：
虎擒绵羊不是勇，螳螂捕蝉并非雄，
黄牛踩死小蚂蚁，娇娇喂(叔叔)——哪个赞你是英雄?
手摘葡萄牵动藤，落井下石你怎忍心?
割股是您身上肉，豆梗何须两相焚?
张伯升听后，把手枪收了，质问道：“那你为么案(事)要逃婚?嗯?!”桃妹回唱道：
我的娇娇我的爷(音“伢”，父亲)，侄女并非犯王法，前头乌龟爬坏路，后面乌龟跟路爬!原来张伯升的母亲也是不满包办婚姻私奔出门的人，桃妹有意要挖苦张伯升一下。可张伯升还是不松口，喝道：“嫁猪随猪，嫁狗随狗，嫁把岩头，也要抱起走，死哒也要填金家人五尺土!”桃妹毫不示弱，又唱道：
浑水鱼儿刚吐清，再也不进鸬鹚门，
饿死不吃猫儿饭，冷硬不烤佛前灯!
张伯升无法啦，手一挥，“好好好，我不干涉你，有本事就唱去吧!”
有天，桃妹经过治坪乡水桶木垭，看到一个抢犯在捆绑一个老汉，准备行劫，她顿生侠义之胆，面对抢犯唱歌打救：
劝君莫把恶事为，应将长者当父辈，
若是君子父遭劫，口中夺食该何罪?
那抢犯听后，竟被一女流正气所惧，遂满面羞愧，割断绳索跑了。
隔水桶木垭不远的双溪桥，有婆媳俩，经常为些细事吵口，乡长都调解不拢去，只好请桃妹帮忙。桃妹先对婆媳俩唱：
良言出口三冬暖，恶语伤人六月寒，
乡友喜喝笑脸粥，亲朋不吃皱眉饭。
转脸又对媳妇唱：
媳骂公婆如骂天，手板端盐心也寒(咸)，
转眼便为人父母，妹妹呃——火烧眉毛在眼前!
教训了儿媳，又劝公婆：
婆媳吵口莫记狠，雨天薅草转背青(亲)，
媳妇走路婆打伞，婶婶呃——大人遮过小人心。
唱了一天一夜，婆媳俩感动得抱头痛哭。
有天早晨，一个浪荡公子拦住她嬉皮笑脸地对他唱：
姐姐走路歪也歪，想是昨晚出了怪。
不是我郎冤枉你，背上泥巴哪里来?
桃妹接口就回：
背你时来掉你牙，我在后园摘苦瓜，
苦瓜种在墙脚下，背上泥巴墙上擦。
双溪桥有个老朽龚某，大骂桃妹唱歌是“有伤风化”，还在大路上树了禁牌。可桃妹七唱八唱，那溜溜圆的歌声到底让他拱服了，有天也悄悄躲在人堆里听歌，桃妹打个瞟瞟眼，冲着他唱道：
恋交要恋老人家，你把胡子剃扎巴，
三分人才七分打扮，公公呃——打扮得只有十七八!
人们哄笑起来，把这老朽弄得面红耳赤，坐也不是，走也不是。桃妹又送了首歌：
恋交要恋胡子郎，胡子上头有蜂糖，
困到半夜打个嘣(亲吻)，公公呃——好比蓑衣塌酒缸!
打那以后，老朽再也不敢和桃妹斗法了。
有年，桃妹在清浪摆船过渡，遇到几个花花公子，要动手动脚，桃妹取出南京出的“美人牌”香烟，打发他们，装了几根只剩一根了，还有几个角色装不上。公子们抓住不放，又要耍无礼，桃妹咬了咬嘴唇，唱道：
南京出了一“美人”，十根眉毛空九根，
往日待客全靠您，今朝得罪一船人。
这么一唱一揖，他们也不好意思再取闹了。
张桃妹在逃婚流浪途中，遇到了一个志同道合的著名歌手，二人遂结伴同行。后来，张桃妹怀孕了，十月分娩那天，张桃妹将婴儿绑在木板上放下河，任其漂流而去，她一边哭一边唱：
你慢慢泅，慢慢爬，死后找个好人家，
不是为娘心肠狠，我无丈夫你无爷(音“伢”，父亲)。
意思是我没有名份上的丈夫，你也没有名份上的父亲，你既出不了世，我也见不得人。把个对封建社会婚姻的痛恨与无奈以及一个母亲弃婴的悲伤唱得柔肠寸断，人情人理。
桃妹的姐姐怕妹妹在外流浪唱歌受人欺侮，弄得不清不白，劝他回家，桃妹唱道：
一声姐姐你放心，心正何惧鬼敲门，
我唱歌糊口实无奈，桃妹我卖唱不卖身。
湘西有个大土匪叫宋官云，自称司令，驻扎在七甲坪，因有一脸麻子，浑名就叫“董儿麻子”。他听讲桃妹长得标致，歌也唱得好，就派枪兵把她“请”去唱歌。桃妹问：“把么子为题唱呢?”麻子讲：“就满江游吧!”桃妹斜了他一眼，唱起来：
雨打沙洲点点现。西瓜好吃怕开边。
三月间捡到阳雀菌。会写文章圈连圈。
这是四句歌谜，句句指的麻子，但句句都不提一个“麻”字。董儿麻子听得眉里嘴里都是笑：“老子肚里半滴墨水都没得，还夸我会写文章哩，老子会写狗鸡巴文章!”桃妹又唱：
飞崖陡壁千丘田，背起犁耙拢不得边．
五荒六月满丘水，十冬腊月焦巴干。
这又是一首麻子谜语歌，可那麻子还是醒不到。桃妹心一横，明唱道：
麻子哥呃麻子哥，麻子洗脸要水多，
一个麻子要一碗，十个麻子要一锅。
这一下，麻司令算是明白了，气得直骂朝天娘，手下一位瘸腿副官提起枪一瘸一拐向桃妹冲来，桃妹晓得这副官是嫖全乡长的堂客时，被人家一盒子炮打瘸的，信口就唱：
稀奇稀奇真稀奇，一只腿子不沾泥，
走路犹如羊xian(音“闲”)脑，立起好比马歇蹄。
有位后生迷路了，对桃妹喊道：“呃!呃!到清浪从哪条路走
呀?”在这乡下，叫“呃呃”是妻子唤丈夫，或丈夫叫妻子的代用语，
你看这后生好不礼貌。桃妹回歌作答：
呃你爷来呃你娘，喊声大嫂又何妨，
二面茅路你莫走，一条大路出清浪。
人也教训了，路也指了。
有回，桃妹见一个后生挑着担子跌了一个四脚朝天，过路人都开怀大笑，桃妹却笑了一支歌：
哥哥一跤扳倒哒，妹妹我四身肉一麻，
可惜一餐新鲜菜，缺少一个嫩北瓜。
鲜牛肉炖嫩北瓜，是土家一门名菜。那后生听到把他比做小牛儿，火不打一处来，冲桃妹吼道：“人家怄得吐血，你还讲是吃了汗菜!”桃妹上前一看，打泼的是一担菜油，忙改口就唱：
哥哥哥哥你莫怄，溜岩巴上打泼油。
保你明年籽粒好，多打几槌在里头。
李家沟桥竣工了，首士请来四方文人墨客为桥(实际为他自己)赋诗作对，要求以“李家沟桥”四字冠顶。桃妹正好路过，就问：“我写不好，唱要得不？”首士见是一位穿着破烂的村妇，冷笑道：“你的嘴巴又不在我身上!”桃妹笑了笑，唱起来：
李白斗酒诗百篇，家家户户化善缘，
沟溪弯弯长流水，桥平路正万万年。
唱罢，也不作辞，一个人飘然去了。
那次所有文人墨客的东西都没留下，单单留下了这支歌。
解放后，张桃妹参加了革命工作，当了村妇女主任。1951年到沅陵县搞干部大集训，会后，跟县组织部长、区委书记李宏山一道坐船顺沅江回来。桃妹站在船头，想到自己几十年的流浪日子，想到毛主席救她出苦海，忍不住涌出热泪。老李就讲：“桃妹有么子心里话，讲不出，就唱呗!”桃妹心里一动，接过双浆，一边摇，一边放声唱道：
说逍遥，也逍遥，小小船儿水上漂，
俺把老桨(蒋)甩开起，掉过船头巴到锚(毛)!
双关夹意，，她要甩开蒋介石，跟毛主席干革命哩!
(西方子 搜集)
【附记】张桃妹其人
张桃妹本名张友桃，生于公元1915年，祖居沅陵县七甲坪乡五家湾村。文盲，但聪惠灵性，通背《增广贤文》、《诗经》及唐诗等古籍，并通晓诸如“三国”、“西游”、“水浒”等前朝后汉的故事。四岁即由大人背着出入乡间婚筵喜会，“讲茶”(民间婚嫁习俗)、唱寿歌、唱拦门歌等，天生一副金嗓子。及长，出嫁金家，因与丈夫关系不和，改嫁到沅古坪(今张家界市永定区沅古坪镇，旧属治坪乡)，开始流浪唱歌生涯。张桃妹曾多次摆歌擂，力挫成百上千歌手，名震数县。由于她摆歌擂、开歌场的缘故，沅古坪、赤溪河、洞溪、潭坪、八家河、马头溪等地，因此变成了繁华集市。张桃妹的歌根植民间，由于多用比兴手法，语言多双关夹意、幽默风趣、耐人寻味，具有极高的审美价值和艺术价值。解放后，曾参加过县、省歌会，后随原丈夫迁居枞树面金矿多年，数十年风雨颠沛及家庭悲剧使她积郁成疾，1959年6月16日，病逝于老家五甲湾，终年44岁。张桃妹是湘西最有影响的一代歌手，她的歌影响了后一代歌手，有歌仙、歌王、歌神、歌癫、歌痴、湘西刘三姐的盛誉，在永定、沅陵、慈利、桃源边界之地，她的名字几乎家喻户晓。
(金克俭)
张桃妹是在歌声中降生，歌声中长大的。
五岁那年，五甲湾祠堂边金家生了个幺儿子，说是“八字重”，要讨个小堂客“冲喜”。那天，一个又矮又胖的媒婆来了。桃妹平素从姐姐口中知那媒婆不是好东西，十分厌恶，便趴在窗外唱道：
老鸦落在树桠上，俺家来了个媒婆娘。
媒婆生得胖又胖，腰杆粗得像水缸。
一丈土布缝条裤，两匹客布添个裆；
三尺草绳做裤带，四根杉树打间床。
这是她唱的“儿歌”，幼稚却显示了她的歌才。
十六岁那年，张桃妹出嫁。那个姓金的小丈夫脾气娇，爱闹爱哭，公婆又护帮，桃妹像侍候小弟弟那样侍候小丈夫，就对着他唱：
二八媳妇鼻涕郎，洗完脚手抱上床，
困到半夜摸汁儿(奶)吃，佬佬喂(弟弟)——
我是你妻不是娘!
有年，张桃妹逃婚流浪到清浪滩摆擂唱歌。忽地，“叭叭——”两声枪响，一群枪兵冲进人群，扑上歌台，把桃妹五花大绑押出歌场。原来，这消息被沅陵县保安团总张伯升晓得了，他大骂道：“摆台卖唱，到处疯啊娼阿，这不是败张家祖宗的门风吗?!”当即坐起轿子到清浪，要将桃妹背磨子沉水，以正族风!
桃妹一膝跪下，唱道：
桃妹出世家里穷，没败张家的门风，
我是唱歌糊嘴巴，一没娼来二没疯。
张伯升吼道：“你嘴钳子(嘴巴)还硬哪!”对着桃妹脸上就是几耳光，桃妹泪水涟涟地冲着张团总唱道：
虎擒绵羊不是勇，螳螂捕蝉并非雄，
黄牛踩死小蚂蚁，娇娇喂(叔叔)——哪个赞你是英雄?
手摘葡萄牵动藤，落井下石你怎忍心?
割股是您身上肉，豆梗何须两相焚?
张伯升听后，把手枪收了，质问道：“那你为么案(事)要逃婚?嗯?!”桃妹回唱道：
我的娇娇我的爷(音“伢”，父亲)，侄女并非犯王法，前头乌龟爬坏路，后面乌龟跟路爬!原来张伯升的母亲也是不满包办婚姻私奔出门的人，桃妹有意要挖苦张伯升一下。可张伯升还是不松口，喝道：“嫁猪随猪，嫁狗随狗，嫁把岩头，也要抱起走，死哒也要填金家人五尺土!”桃妹毫不示弱，又唱道：
浑水鱼儿刚吐清，再也不进鸬鹚门，
饿死不吃猫儿饭，冷硬不烤佛前灯!
张伯升无法啦，手一挥，“好好好，我不干涉你，有本事就唱去吧!”
有天，桃妹经过治坪乡水桶木垭，看到一个抢犯在捆绑一个老汉，准备行劫，她顿生侠义之胆，面对抢犯唱歌打救：
劝君莫把恶事为，应将长者当父辈，
若是君子父遭劫，口中夺食该何罪?
那抢犯听后，竟被一女流正气所惧，遂满面羞愧，割断绳索跑了。
隔水桶木垭不远的双溪桥，有婆媳俩，经常为些细事吵口，乡长都调解不拢去，只好请桃妹帮忙。桃妹先对婆媳俩唱：
良言出口三冬暖，恶语伤人六月寒，
乡友喜喝笑脸粥，亲朋不吃皱眉饭。
转脸又对媳妇唱：
媳骂公婆如骂天，手板端盐心也寒(咸)，
转眼便为人父母，妹妹呃——火烧眉毛在眼前!
教训了儿媳，又劝公婆：
婆媳吵口莫记狠，雨天薅草转背青(亲)，
媳妇走路婆打伞，婶婶呃——大人遮过小人心。
唱了一天一夜，婆媳俩感动得抱头痛哭。
有天早晨，一个浪荡公子拦住她嬉皮笑脸地对他唱：
姐姐走路歪也歪，想是昨晚出了怪。
不是我郎冤枉你，背上泥巴哪里来?
桃妹接口就回：
背你时来掉你牙，我在后园摘苦瓜，
苦瓜种在墙脚下，背上泥巴墙上擦。
双溪桥有个老朽龚某，大骂桃妹唱歌是“有伤风化”，还在大路上树了禁牌。可桃妹七唱八唱，那溜溜圆的歌声到底让他拱服了，有天也悄悄躲在人堆里听歌，桃妹打个瞟瞟眼，冲着他唱道：
恋交要恋老人家，你把胡子剃扎巴，
三分人才七分打扮，公公呃——打扮得只有十七八!
人们哄笑起来，把这老朽弄得面红耳赤，坐也不是，走也不是。桃妹又送了首歌：
恋交要恋胡子郎，胡子上头有蜂糖，
困到半夜打个嘣(亲吻)，公公呃——好比蓑衣塌酒缸!
打那以后，老朽再也不敢和桃妹斗法了。
有年，桃妹在清浪摆船过渡，遇到几个花花公子，要动手动脚，桃妹取出南京出的“美人牌”香烟，打发他们，装了几根只剩一根了，还有几个角色装不上。公子们抓住不放，又要耍无礼，桃妹咬了咬嘴唇，唱道：
南京出了一“美人”，十根眉毛空九根，
往日待客全靠您，今朝得罪一船人。
这么一唱一揖，他们也不好意思再取闹了。
张桃妹在逃婚流浪途中，遇到了一个志同道合的著名歌手，二人遂结伴同行。后来，张桃妹怀孕了，十月分娩那天，张桃妹将婴儿绑在木板上放下河，任其漂流而去，她一边哭一边唱：
你慢慢泅，慢慢爬，死后找个好人家，
不是为娘心肠狠，我无丈夫你无爷(音“伢”，父亲)。
意思是我没有名份上的丈夫，你也没有名份上的父亲，你既出不了世，我也见不得人。把个对封建社会婚姻的痛恨与无奈以及一个母亲弃婴的悲伤唱得柔肠寸断，人情人理。
桃妹的姐姐怕妹妹在外流浪唱歌受人欺侮，弄得不清不白，劝他回家，桃妹唱道：
一声姐姐你放心，心正何惧鬼敲门，
我唱歌糊口实无奈，桃妹我卖唱不卖身。
湘西有个大土匪叫宋官云，自称司令，驻扎在七甲坪，因有一脸麻子，浑名就叫“董儿麻子”。他听讲桃妹长得标致，歌也唱得好，就派枪兵把她“请”去唱歌。桃妹问：“把么子为题唱呢?”麻子讲：“就满江游吧!”桃妹斜了他一眼，唱起来：
雨打沙洲点点现。西瓜好吃怕开边。
三月间捡到阳雀菌。会写文章圈连圈。
这是四句歌谜，句句指的麻子，但句句都不提一个“麻”字。董儿麻子听得眉里嘴里都是笑：“老子肚里半滴墨水都没得，还夸我会写文章哩，老子会写狗鸡巴文章!”桃妹又唱：
飞崖陡壁千丘田，背起犁耙拢不得边．
五荒六月满丘水，十冬腊月焦巴干。
这又是一首麻子谜语歌，可那麻子还是醒不到。桃妹心一横，明唱道：
麻子哥呃麻子哥，麻子洗脸要水多，
一个麻子要一碗，十个麻子要一锅。
这一下，麻司令算是明白了，气得直骂朝天娘，手下一位瘸腿副官提起枪一瘸一拐向桃妹冲来，桃妹晓得这副官是嫖全乡长的堂客时，被人家一盒子炮打瘸的，信口就唱：
稀奇稀奇真稀奇，一只腿子不沾泥，
走路犹如羊xian(音“闲”)脑，立起好比马歇蹄。
有位后生迷路了，对桃妹喊道：“呃!呃!到清浪从哪条路走
呀?”在这乡下，叫“呃呃”是妻子唤丈夫，或丈夫叫妻子的代用语，
你看这后生好不礼貌。桃妹回歌作答：
呃你爷来呃你娘，喊声大嫂又何妨，
二面茅路你莫走，一条大路出清浪。
人也教训了，路也指了。
有回，桃妹见一个后生挑着担子跌了一个四脚朝天，过路人都开怀大笑，桃妹却笑了一支歌：
哥哥一跤扳倒哒，妹妹我四身肉一麻，
可惜一餐新鲜菜，缺少一个嫩北瓜。
鲜牛肉炖嫩北瓜，是土家一门名菜。那后生听到把他比做小牛儿，火不打一处来，冲桃妹吼道：“人家怄得吐血，你还讲是吃了汗菜!”桃妹上前一看，打泼的是一担菜油，忙改口就唱：
哥哥哥哥你莫怄，溜岩巴上打泼油。
保你明年籽粒好，多打几槌在里头。
李家沟桥竣工了，首士请来四方文人墨客为桥(实际为他自己)赋诗作对，要求以“李家沟桥”四字冠顶。桃妹正好路过，就问：“我写不好，唱要得不？”首士见是一位穿着破烂的村妇，冷笑道：“你的嘴巴又不在我身上!”桃妹笑了笑，唱起来：
李白斗酒诗百篇，家家户户化善缘，
沟溪弯弯长流水，桥平路正万万年。
唱罢，也不作辞，一个人飘然去了。
那次所有文人墨客的东西都没留下，单单留下了这支歌。
解放后，张桃妹参加了革命工作，当了村妇女主任。1951年到沅陵县搞干部大集训，会后，跟县组织部长、区委书记李宏山一道坐船顺沅江回来。桃妹站在船头，想到自己几十年的流浪日子，想到毛主席救她出苦海，忍不住涌出热泪。老李就讲：“桃妹有么子心里话，讲不出，就唱呗!”桃妹心里一动，接过双浆，一边摇，一边放声唱道：
说逍遥，也逍遥，小小船儿水上漂，
俺把老桨(蒋)甩开起，掉过船头巴到锚(毛)!
双关夹意，，她要甩开蒋介石，跟毛主席干革命哩!
(西方子 搜集)
【附记】张桃妹其人
张桃妹本名张友桃，生于公元1915年，祖居沅陵县七甲坪乡五家湾村。文盲，但聪惠灵性，通背《增广贤文》、《诗经》及唐诗等古籍，并通晓诸如“三国”、“西游”、“水浒”等前朝后汉的故事。四岁即由大人背着出入乡间婚筵喜会，“讲茶”(民间婚嫁习俗)、唱寿歌、唱拦门歌等，天生一副金嗓子。及长，出嫁金家，因与丈夫关系不和，改嫁到沅古坪(今张家界市永定区沅古坪镇，旧属治坪乡)，开始流浪唱歌生涯。张桃妹曾多次摆歌擂，力挫成百上千歌手，名震数县。由于她摆歌擂、开歌场的缘故，沅古坪、赤溪河、洞溪、潭坪、八家河、马头溪等地，因此变成了繁华集市。张桃妹的歌根植民间，由于多用比兴手法，语言多双关夹意、幽默风趣、耐人寻味，具有极高的审美价值和艺术价值。解放后，曾参加过县、省歌会，后随原丈夫迁居枞树面金矿多年，数十年风雨颠沛及家庭悲剧使她积郁成疾，1959年6月16日，病逝于老家五甲湾，终年44岁。张桃妹是湘西最有影响的一代歌手，她的歌影响了后一代歌手，有歌仙、歌王、歌神、歌癫、歌痴、湘西刘三姐的盛誉，在永定、沅陵、慈利、桃源边界之地，她的名字几乎家喻户晓。
(金克俭)
